Rub the crushed garlic into a non-metallic bowl. Then add the fish and some of the onion. Add the salt, chili, cilantro and then squeeze the lemon juice over the fish. Let sit 2 or 3 minutes and then taste for seasoning. Add salt if necessary. Add the remaining onion.